Español
¡Bienvenido a CCFS!
Como cliente de CCFS, se le trata con respeto, cortesía y confidencialidad.
¿Necesitas ayuda con la comida?
Si necesitas comida y vives en el Condado Carroll, usted es elegible para recibir comida de la despensa Carroll County Food Sunday (CCFS).
Necesita traer todo de lo siguiente:
- Identificación oficial con foto (no tiene que ser estadounidense)– pasaportes, credencial para votar o matrícula consular son aceptados
- Prueba de su residencia en el Condado Carroll
- (Si tiene) tarjeta del Seguro Social para cada miembro de su familia
* La información financiera no es necesario.
* Somos una organización no gubernamental y sin fines de lucro

Para empezar
Nuestro proceso es simple:
- Visite uno de los centros de CCFS
- Cuando usted llega, regístrese y espere en la sala de espera (todos los clientes nuevos y actuales)
- Cuando nuestro voluntario llame su nombre, vaya usted a nuestra mesa de entrevista
- Dile su información básica –su nombre y su dirección de casa
- CCFS va a confirmar su residencia e identificación
- Su información va a estar segura en nuestra base de datos confidencial
- Finalmente, usted ya es cliente
Consigue comida gratis
Cuando sea cliente, usted ya puede visitar semanalmente para recibir comida. Un nutricionista nos aconseja sobre nuestras selecciones para asegurar una variedad de productos saludables.
Los próximos pasos:
- Visite nuestra mesa de distribución para elegir y recibir la comida (se basa en el tamaño de su familia)
- Nuestros voluntarios empacan sus compras
- A veces se ofrecen artículos adicionales gracias a nuestros donantes y supermercados locales.